GOOD NET CLUBとは

HOME» GOOD NET CLUBとは »利用規約 / Terms of Use / 使用规约 / 이용규약

GOOD NET CLUBとは

利用規約 / Terms of Use / 使用规约 / 이용규약

【日本語】 【English】 【中国】 【한국】

 

日本語】

この利用規約(以下,「本規約」といいます。)は,株式会社OIKAWAホールディングス(以下,「当社」といいます。)がこのウェブサイト上で提供するサービス(以下,「本サービス」といいます。)の利用条件を定めるものです。登録ユーザーの皆さま(以下,「ユーザー」といいます。)には,本規約に従って,本サービスをご利用いただきます。

第1条(適用)

本規約は,ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。

第2条(利用登録)

登録希望者が当社の定める方法によって利用登録を申請し,当社がこれを承認することによって,利用登録が完了するものとします。
当社は,利用登録の申請者に以下の事由があると判断した場合,利用登録の申請を承認しないことがあり,その理由については一切の開示義務を負わないものとします。

  1. 利用登録の申請に際して虚偽の事項を届け出た場合
  2. 本規約に違反したことがある者からの申請である場合
  3. その他,当社が利用登録を相当でないと判断した場合

第3条(ユーザーIDおよびパスワードの管理)

ユーザーは,自己の責任において,本サービスのユーザーIDおよびパスワードを管理するものとします。
ユーザーは,いかなる場合にも,ユーザーIDおよびパスワードを第三者に譲渡または貸与することはできません。当社は,ユーザーIDとパスワードの組み合わせが登録情報と一致してログインされた場合には,そのユーザーIDを登録しているユーザー自身による利用とみなします。

第4条(禁止事項)

ユーザーは,本サービスの利用にあたり,以下の行為をしてはなりません。

  1. 法令または公序良俗に違反する行為
  2. 当社のサーバーまたはネットワークの機能を破壊したり,妨害したりする行為
  3. 当社のサービスの運営を妨害するおそれのある行為
  4. 他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為
  5. 他のユーザーに成りすます行為
  6. 当社のサービスに関連して,反社会的勢力に対して直接または間接に利益を供与する行為
  7. その他,当社が不適切と判断する行為

第5条(本サービスの提供の停止等)

当社は,以下のいずれかの事由があると判断した場合,ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。

  1. 本サービスにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合
  2. 地震,落雷,火災,停電または天災などの不可抗力により,本サービスの提供が困難となった場合
  3. コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
  4. その他,当社が本サービスの提供が困難と判断した場合

当社は,本サービスの提供の停止または中断により,ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害について,理由を問わず一切の責任を負わないものとします。

第6条(利用制限および登録抹消)

当社は,以下の場合には,事前の通知なく,ユーザーに対して,本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し,またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとします。

  1. 本規約のいずれかの条項に違反した場合
  2. 登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合
  3. その他,当社が本サービスの利用を適当でないと判断した場合

当社は,本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について,一切の責任を負いません。

第7条(免責事項)

当社の債務不履行責任は,当社の故意または重過失によらない場合には免責されるものとします。
当社は,何らかの理由によって責任を負う場合にも,通常生じうる損害の範囲内かつ有料サービスにおいては代金額(継続的サービスの場合には1か月分相当額)の範囲内においてのみ賠償の責任を負うものとします。
当社は,本サービスに関して,ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間において生じた取引,連絡または紛争等について一切責任を負いません。

第8条(サービス内容の変更等)

当社は,ユーザーに通知することなく,本サービスの内容を変更しまたは本サービスの提供を中止することができるものとし,これによってユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。

第9条(利用規約の変更)

当社は,必要と判断した場合には,ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとします。

第10条(通知または連絡)

ユーザーと当社との間の通知または連絡は,当社の定める方法によって行うものとします。

第11条(権利義務の譲渡の禁止)

ユーザーは,当社の書面による事前の承諾なく,利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し,または担保に供することはできません。

第12条(準拠法・裁判管轄)

本規約の解釈にあたっては,日本法を準拠法とします。
本サービスに関して紛争が生じた場合には,当社の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。
以上

English】

The Terms of Use (hereinafter referred to as the "Terms") stipulate the conditions of use regarding the services which  OIKAWA HOLDINGS Co., Ltd (hereinafter referred to as the "Company") provides on this website (hereinafter referred to as the "Service").  Registered users (hereinafter referred to as the "User") shall use the Service in accordance with these Terms. 

Article 1 (Application)

These Terms shall apply to all relationships between the User and the Company with regard to the Service.

Article 2 (User Registration)

User registration shall be completed when a person wishing to register applies for user registration by the method provisioned by the Company, and the Company approves the application.

The Company may not approve user registration applications if it deems that any of the following reasons apply to the user registration applicant, and shall be under no obligation whatsoever to disclose the reason:

1. When falsified information is found to have been submitted in the user registration application;
2. When an application is made by a person who has previously violated the Terms.
3. When the Company deems the user registration inappropriate for reasons other than the above.

Article 3 (Management of User ID and Password)

The User shall bear responsibility for the management of their user ID and password for the Service.
The User shall under no circumstances transfer or lend their own user ID and password to a third party. The Company shall deem that the person using the site is the registered User in cases where the login is completed with the same combination of user ID and password as the registered information.

Article 4 (Prohibited Matters)

The User shall not carry out the following acts when using the Service:
1. acts that violate ordinances, public order or morals;
2. acts that destroy or disrupt the Company's server or networking functions;
3. acts that disrupt the operation of the Company's Service;
4.acts that collect or accumulate personal information, etc. pertaining to another User;
5. acts of impersonating another User;
6. acts that directly or indirectly provides benefit to antisocial forces with regard to the Company's Service;
7. any other acts the Company deems inappropriate.

Article 5 (Suspension, etc. of the Service)

The Company shall be able to suspend or interrupt the Service, in whole or in part, without any advance notification to the User when the Company deems one of the following reasons to apply:

1. when maintenance inspections and upgrades of the computing system related to the Service are carried out;
2. when it is difficult to provide the Service due to force majeure conditions including earthquake, lightning, fire, electrical power failure and natural calamity;
3. when computers, telecommunication lines, etc. are suspended due to an accident;
4. any other cases in which the Company deems it difficult to provide the Service.

The Company shall assume no liability for any loss or damage suffered by the User or third party caused by the termination or disruption of the Service, regardless of the reasons.

Article 6 (Access Control and Deregistration)

The Company shall be able to restrict User access to the Service in whole or in part, or delete User registration without any advance notification to the User in the following cases:

1. when a User violates any of the provisions stipulated in the Terms;
2. when the registered information is found to contain falsified information;
3. any other cases in which the Company deems it inappropriate to provide the Service.

The Company shall assume no liability for any damage suffered by the User as a result of the Company's actions in accordance with this article.

Article 7 (Disclaimer)

Regarding failure of the the Company to fulfill its obligations, in cases where this failure is not intentional or the result of gross negligence, the Company shall be exempt from liability.
In the event the Company bears liability for any reason, the scope of compensation will be limited to general damages, and regarding paid services, the value of the paid service (for a continuing service, an amount equivalent to one-month's fee).
The Company shall assume no liability for the transactions, contact, disputes, etc. arising between Users or third parties in relation to the Service.

Article 8 (Change, etc. in Service Content)

The Company shall be able to change the content of the Service or suspend the Service without notifying the User and shall not be liable for damages suffered by the User as a result of such changes.

Article 9 (Change in the Terms)

The Company shall be able to change the Terms at any time, without notifying the User, as it deems it necessary.

Article 10 (Notification or Contact)

Notification or contact between the User and the Company shall be conducted in accordance with the method provisioned by the Company.

Article 11 (Prohibition of Transfer of Rights and Obligations)

The User can not transfer to a third party or pledge the status conferred by the service contract, or the rights and obligations under the Terms without the prior written consent of the Company

Article 12 (Governing Law and Jurisdiction)

The Term shall be interpreted in accordance with Japanese Law.
In the event that a dispute arises in relation to the Service, the court that holds jurisdiction over the location of the Company's head office shall be the exclusive agreement jurisdiction.
End

中国】

本使用规约(以下称“本规约”)的目的是,规定OIKAWA控股株式会社(以下称“本公司”)在该网站上提供的服务(以下称“本服务”)的使用条件。请各位注册用户(以下称“用户”)按照本规约使用本服务。

第1条(适用范围)

本规约适用于用户与本公司间涉及使用本服务的一切关系。

第2条(使用登记)

希望登记者应按照本公司的规定方法申请使用登记,经本公司批准后,使用登记完成。
本公司判断使用登记申请人存在下列事由时,将不批准使用登记申请,就其原因不承担任何解释义务。

1. 申请使用登记时,提供了虚假内容的。
2. 违反本规约者提出申请的。
3. 本公司判断存在不符合使用登记的其他情况。

第3条(用户ID及密码的管理)

用户应自行负责管理本服务的用户ID和密码。
用户在任何情况下均不得将用户ID及密码转让或出借第三方。用户ID和密码的组合与登记信息一致并成功登录时,本公司将其视为是登记该用户ID的用户本人的使用行为。

第4条(禁止事项)

用户使用本服务时,不得出现下列行为。

1. 违反法令、公共秩序和良好风俗的行为。
2. 破坏或妨碍本公司服务器或网络的功能的行为。
3. 可能妨碍本公司服务运营的行为。
4. 收集或积累与其他用户相关的个人信息的行为。
5. 冒充其他用户的行为。
6. 通过本公司的服务,为反社会势力提供直接或间接利益的行为。
7. 本公司判断不妥当的其他行为。

第5条(本服务的停止提供等)

发生下列之一的情况时,本公司可在不事先告知用户的前提下,停止或中断本服务的全部或部分内容。

1. 对本服务相关的计算机系统进行维护检查或更新时。
2. 由于地震、雷击、火灾、停电或天灾等不可抗力,导致难以提供本服务时。
3. 由于计算机或通信线路等发生故障,导致本服务停止时。
4. 本公司判断难以提供本服务的其他情况。

本公司对停止或中断本服务给用户或第三方造成的任何损失或损害不负任何责任。

第6条(使用限制及注销登记)

在下列情况下,本公司可在不事先告知用户的前提下,限制本服务的全部或部分内容,同时可以注销用户的登记。

1. 违反本规定的任何一项条款时。
2. 判明登记事项中存在虚假事实时。
3. 本公司判断不适合使用本服务的其他情况。

本公司对基于本条规定做出的任何行为给用户造成的损失概不负责。

第7条(免责事项)

本公司对非故意或非重大过失造成的债务责任概不负责。

本公司因任何理由承担责任时,在通常发生产生损失的范围内,仅以收费服务中的服务费(持续服务时为1个月的服务费)为限承担赔偿责任。
本公司就本服务,对用户和其他用户或第三方之间产生的交易、联络或纠纷等概不负责。

第8条(服务内容的变更等)

本公司可在不事先告知用户的前提下,修改本服务的内容或终止提供本服务,对于因此给用户造成的损失概不负责。

第9条(使用规约的变更)

本公司判断必要时,可在不事先告知用户的前提下,随时修改本规约。

第10条(通知或联络)

用户和本公司之间的通知或联络,按照本公司规定的方法实施。

第11条(禁止权利义务的转让)

用户事先未经本公司书面同意,不得将使用合同上的地位及基于本规约的权利或义务转让第三方,或为其提供担保。

第12条(适用法律和管辖法院)

本规约依据日本法律进行解释。
关于本服务产生纠纷时,以本公司总部所在地的法院为专属管辖法院。

 

한국】

이 이용규약(이하, [본 규약]이라 합니다.)은, 주식회사 OIKAWA홀딩스(이하, [당사]라 합니다.)가 이 웹사이트 상에서 제공하는 서비스(이하, [본 서비스]라 합니다.)의 이용 조건을 규정하는 것입니다. 등록 사용자(이하, [사용자]라 합니다.)는, 본 규약에 따라 본 서비스를 이용할 수 있습니다.

제 1조(적용)

본 규약은 사용자와 당사 사이의 본 서비스 이용에 관련한 일체의 관계에 적용되는 것으로 합니다.

제 2조(이용 등록)

등록 희망자가 당사가 정하는 방법에 의해 이용 등록을 신청하고, 당사가 이것을 승인함으로써, 이용 등록이 완료되는 것으로 합니다.
당사는 이용 등록 신청자에게 이하의 사유가 있다고 판단한 경우, 이용 등록 신청을 승인하지 않는 경우가 있으며, 그 이유에 대해서는 일체의 공개 의무를 지지 않는 것으로 합니다.

1. 이용 등록 신청 시에 허위 사항을 신고한 경우
2. 본 규약에 위반한 적이 있는 자로부터의 신청인 경우
3. 그 외, 당사가 이용 등록을 상응하지 않다고 판단한 경우

제 3조(사용자 ID 및 비밀번호의 관리)

사용자는 자기의 책임 하에 본 서비스의 사용자 ID 및 비밀번호를 관리하는 것으로 합니다.
사용자는 어떤 경우에도 사용자 ID 및 비밀번호를 제 3자에게 양도 또는 대여할 수 없습니다. 당사는, 사용자 ID와 비밀번호의 조합이 등록정보와 일치하게 로그인 된 경우에는 그 사용자 ID를 등록한 사용자 자신에 의한 이용으로 간주합니다.

제 4조(금지 사항)

사용자는 본 서비스의 이용에 있어서, 이하의 행위를 해서는 안 됩니다.

1. 법령 또는 미풍양속에 위반하는 행위
2. 당사의 서버 또는 네트워크의 기능을 파손하거나 방해하거나 하는 행위
3. 당사 서비스의 운영을 방해할 우려가 있는 행위
4. 다른 사용자에 관한 개인정보 등을 수집 또는 축적하는 행위
5. 다른 사용자의 행세를 하는 행위
6. 당사 서비스와 관련하여, 반 사회적 세력에 대하여 직접 또는 간접으로 이익을 공여하는 행위
7. 기타 당사가 부적절하다고 판단하는 행위

제 5조(본 서비스 제공의 정지 등)

당사는 이하의 몇 가지의 사유가 있다고 판단한 경우, 사용자에게 사전 통지 하지 않고 본 서비스의 전부 또는 일부의 제공을 정지 또는 중단할 수 있는 것으로 합니다.

1. 본 서비스에 관련한 컴퓨터 시스템의 보수 점검 또는 갱신을 실시하는 경우
2. 지진, 낙뢰, 화재, 정전 또는 천재 등의 불가항력에 의해 본 서비스의 제공이 곤란하게 된 경우
3. 컴퓨터 또는 통신회선 등이 사고로 인해 정지된 경우
4. 기타, 당사가 본 서비스의 제공이 곤란한다고 판단한 경우

당사는 본 서비스 제공의 정지 또는 중단에 의해, 사용자 또는 제 3자가 입은 어떠한 불이익 또는 손해에 대하여, 이류를 불문하고 일체의 책임을 지지않는 것으로 합니다.

제 6조(이용 제한 및 등록 말소)

당사는 이하의 경우에는 사전 통지 없이 사용자에 대하여, 본 서비스의 전부 혹은 일부의 이용을 제한하고, 또는 사용자로서의 등록을 말소할 수 있는 것으로 합니다.

1. 본 규약 중 하나의 조항에 위반한 경우
2. 등록 사항에 허위 사실이 있는 것이 판명된 경우
3. 기타, 당사가 본 서비스 이용을 적당하지 않다고 판단한 경우

당사는 본조에 의거하여 당사가 실시한 행위에 의해 사용자에게 발생한 손해에 대하여, 일체의 책임을 지지 않습니다.

제 7조(면책 사항)

당사의 채무 불이행 책임은, 당사의 고의 또는 중과실에 의하지 않는 경우에는 면책되는 것으로 합니다.
당사는 어또한 이유에 의해 책임을 지는 경우에도, 통상 발생할 수 있는 손해의 범위 내 및 유료 서비스에 있어서는 대금액(계속적 서비스의 경우에는 1개월분에 해당하는 금액)의 범위 내에서만 배상 책임을 지는 것으로 합니다.
당사는 본 서비스에 관하여, 사용자와 다른 사용자 또는 제 3자와의 사이에서 발생한 거래, 연락 또는 분쟁 등에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.

제 8조(서비스 내용의 변경 등)

당사는 사용자에게 통지하지 않고 본 서비스의 내용을 변경하고 또는 본 서비스의 제공을 중지할 수 있는 것으로 하며, 이것에 의해 사용자에게 발생한 손해에 대하여 일체의 책임을 지지 않습니다.

제 9조(이용 규약의 변경)

당사는 필요하다고 판단한 경우에는 사용자에게 통지하지 않고 언제든 본 규약을 변경할 수 있는 것으로 합니다.

제 10조(통지 또는 연락)

사용자와 당사 사이의 통지 또는 연락은, 당사가 정하는 방법에 의해 실시하는 것으로 합니다.

제 11조(권리 의무의 양도 금지)

사용자는 당사의 서면에 의한 사전 승낙 없이 이용계약 상의 지위 또는 본 규약에 근거하는 권리 혹은 의무를 제 3자에게 양도하고, 또는 담보로 제공할 수 없습니다.

제 12조(준거법재판 관할)

본 규약의 해석에 있어서는 일본법을 준거법으로 합니다.
본 서비스에 관하여 분쟁이 발생한 경우에는 당사의 본점 소재지를 관할하는 법원을 전속적 합의 관할로 합니다.
이상
 

株式会社エンルック